我們公司請一家商標事務所代理注冊美國商標，事務所給我們的合同上有這樣一條：甲方須向知識產權國際局或國家商標局或國家有關主管部門繳納規費（含查詢費、翻譯費、國內手續費、國際公告費、基礎規費、附加規費、單獨規費等）和代理費（含材料費、復印費、國際通訊費等）。且根據國際局和巴黎公約、馬德里協定書、議定書的規定，不管甲方的國際申請是否被國際局或相關國家核準，上述費用均不退還。但因乙方文件書寫錯誤或乙方自身直接過錯導致甲方申請被駁回的，乙方應退還所收甲方的代理費用。
我感覺這樣寫有問題，但具體什么說不上來，請各位幫忙看看。